В одном подкасте двое эмигрантов, живущих в США, обсуждали, что американцы слишком всё смягчают, даже когда речь идет о явных косяках. Так один (четыре месяца назад эмигрировал) говорит, что это проблема: "мне тут мягенько так сказали - типа: "ты тут немного не так сделал, как хотелось бы, но это ничего - не проблема, но в следующий раз лучше сделать по другому"... А потом оказалось, что это он просто дико накосячил и с него годовую премия сняли. А он и не ожидал... Второй (20 лет уже в США) ему и говорит - "А ты знаешь, что тут у нас оружие огнестрельное разрешено. И что так накричишь на подчиненного, а он достанет пистолет и обойму разрядит в тебя"... Вот такое интересное следствие разрешенного оружия.